...
Home Community answers Apostilles need translations for the non lucrative Spain visa? Miami Consulate

Apostilles need translations for the non lucrative Spain visa? Miami Consulate

Last Updated on March 18, 2026 by Bruno Bianchi

Question about the non lucrative Spain visa

Does anyone know if apostilles need translations? Using the Miami consulate for my non lucrative Spain visa application.

Answers

These are the answers of some Facebook group members:

🇮🇸

Planning your move to Spain?

Get the free step-by-step roadmap used by 10,000+ expats — covering visas, budget, housing, and the mistakes to avoid.

Start the Moving to Spain Hub →

“Yes they do. I’m waiting on my FBI check to come back.”

“I got the background check from the FL department of Law Enforcement… It came back in about a week and a half. Then I drove to Tallahassee to get the apostille – same day. I’m getting everything translated now

“Who did you use for translation? I have to get my FBI check done and apostilles in Washington (federal apostilles). Miami said no State background any more”

“I got mine 2 years ago. In Florida you could request the FBI letter from Tallahassee in Spanish, saving a translation.”

🏠

Not sure which city is right for you?

Compare cost of living, weather, expat community size, and lifestyle across 13 Spanish cities in our free guide.

Explore Cities →

“Spainguru recommends these sworn translators: https://spainguru.es/recommended-spanish-sworn-translators-registered-with-ministry-foreign-affairs/

📖 Related Reading: For a complete overview of requirements, application process, renewals, and financial proof, see our Non-Lucrative Visa: The Complete Guide.

Get your free step-by-step Spain move plan

10 emails over 2 weeks covering visas, budget, housing & the mistakes to avoid.
Join 10,000+ expats who used this roadmap.

Start the Free Roadmap →

100% free · No credit card · Unsubscribe anytime

author avatar
Bruno Bianchi CEO & Spain Immigration Expert
Bruno Bianchi is the founder and CEO of Spainguru, Spain's largest expat immigration community with 150,000+ members. Since 2014 he has helped thousands of people relocate to Spain through expert guides, webinars and vetted professional services covering visas, residency, taxes and life in Spain.