US Medical Certificate

The medical service on this page is provided by a Spainguru partner: they pay us a listing fee or a commission when you become their client — you never pay more for coming through Spainguru. How we choose partners.

For applicants in the United States · Vetted by Spainguru

Spanish visa medical certificate for US residents, bilingual and signed in wet ink

Apply for your Spanish visa medical certificate from the United States. A licensed doctor reviews your medical questionnaire by telehealth and, where medically appropriate, issues an English–Spanish certificate with the wording commonly required under the International Health Regulations (2005). A wet-ink signed original is mailed to your US address.

✓ Vetted partner Licensed doctor · telehealth Bilingual certificate · wet-ink original Standard or expedited delivery

Enter your email in the box to be taken to the partner’s secure application form. The fee is shown there before you pay; payments are processed by Stripe.

Get started in 60 seconds

Enter your email below to begin your US medical certificate application. You’ll be redirected to the secure application form of our independent medical provider.

Opens the provider’s application form, where the fee and refund conditions are shown before you pay.

Check your consulate’s requirements

Spanish consulates in the US have different requirements for medical certificates. Some accept bilingual templates without a separate translation; others may require a sworn translation, notarisation or an apostille. Certificates are generally required to have been issued within three months before you apply. Check your consulate’s current checklist before ordering — Spainguru’s guide to the Spanish consulates in the USA links to each one.

How it works

Designed for US-based Spanish visa applicants, start to finish online.

Enter your email

Submit your email above and you are taken straight to the secure application form.

Submit your details

Complete the medical history questionnaire, give your US mailing address and upload a clear image of your passport.

Medical review

A licensed doctor reviews your answers by telehealth and, where medically appropriate, signs the certificate with the International Health Regulations (2005) statement.

Wet-ink delivery

The physical, signed bilingual certificate is mailed to your US address. Standard delivery is included; an expedited option is offered at checkout.

What you get

The wording consulates expect

The certificate carries the IHR 2005 statement — that you do not suffer from any disease with serious public-health repercussions — that Spanish consulates ask for in non-lucrative, digital nomad, student and other long-stay visa applications.

Bilingual English–Spanish template

The Spanish text is printed alongside the English, which can avoid a separate sworn translation at consulates that accept bilingual certificates. Others still require an official translation, so check your consulate’s checklist.

Signed by a licensed doctor, original by mail

Issued by a licensed doctor and signed in wet ink, with the paper original shipped to you — the format US consulates generally ask to see.

What the application asks for

Identity verification

A clear image of your passport, so the full name on the certificate matches your visa application exactly. Spainguru readers have had files queried over name mismatches, so check it carefully.

Medical assessment

A doctor reviews your health questionnaire and determines whether the required public-health statement can be issued. Additional medical information or assessment may be requested when clinically necessary.

Shipping, add-ons and guarantee

Standard delivery

The provider estimates 7 to 10 business days, including medical review and US delivery.

Expedited delivery

The provider estimates 3 to 4 business days for eligible applications, subject to availability and shipping, for a surcharge shown at checkout.

Sworn translations add-on

Need your FBI background check or civil documents translated into Spanish? The partner offers accredited sworn translations per page with a 24–48 h turnaround, or use Spainguru’s sworn translation partners.

Refund policy

Payments are processed securely via Stripe. The provider states that a refund is available if the doctor cannot issue the certificate; review the refund conditions on the application form before you pay.

Watch first: the certificate that gets files rejected

What the certificado médico must say, who can sign it, when it needs a sworn translation or an apostille, and the consulate rule change of 28 April 2026.

Plays here without loading YouTube until you click.

Frequently asked questions

Will my consulate accept this certificate?
It is written to the IHR 2005 wording that Spanish consulates publish in their requirements, but each consulate sets its own rules on translation, notarisation and apostille and decides on each file. Check your consulate’s current checklist (Spainguru’s guide to the Spanish consulates in the USA lists them) and watch the video above for the points they reject.
Do I need an apostille?
An apostille is not universally required for US-issued medical certificates: requirements vary by consulate and visa type. Do not confuse this with the FBI background check, which generally needs a federal apostille. Check your consulate’s checklist.
Do I need a sworn translation?
It depends on your consulate: some accept bilingual certificates without a separate translation, others require an official translation. If yours does, you can add one at checkout or use Spainguru’s sworn translation partners.
How much does it cost?
The fee is shown on the partner’s application form before you pay. Standard US shipping is included; fast-track delivery and sworn translations are optional extras.
How long does it take, and when should I order?
The provider estimates 7 to 10 business days with standard delivery and 3 to 4 with expedited delivery, including the telehealth review. Medical certificates are generally required to have been issued within three months before the visa application, so allow enough time for delivery but avoid ordering too early.
Can I apply from any US state?
Telehealth eligibility depends on the doctor’s licensing and the state where you are during the consultation. Confirm availability for your state on the application form before paying.
Is there an alternative?
Yes. Spainguru also lists a registered Spanish doctor who issues certificates online. Applicants have reported that some consulates (New York, San Francisco and Chicago among them) restrict remotely issued Spanish certificates, so confirm acceptance with your consulate before choosing either service. Spainguru’s medical certificate guide compares the options.

Get your bilingual medical certificate mailed to your door

Licensed doctor, consulate wording and Spanish text included, with a wet-ink original mailed to you.

Takes you to the email box at the top of this page; from there to the partner’s secure form.